snake in the grass

Translations
traître sournois
Definitions
A person who is deceitful or treacherous, often pretending to be friendly while harboring malicious intentions.